Sul pì bèl déa oseàda l’é scanpà ‘l mèrlo.
(Sul più bello dell’uccellaia è scappato il merlo. Il merlo, uccello da richiamo, veniva posto in cima al palo del paretaio. Met. Sul più bello l’occasione favorevole è sfumata)
Fonte: dal libro “ll Quartier del Piave e la Valle del Soligo. Proverbi” di Enrico dall’Anese in collaborazione con ProLoco Quartier del Piave)
(Foto: archivio Qdpnews.it)
#Qdpnews.it riproduzione riservata
