Chi vàrda in zhiél resta òrbo; chi varda par tèra trova un sòldo.
(Chi guarda in cielo resta cieco (cioè abbagliato dalla luce); chi guarda per terra trova un soldo. Nella vita non bisogna aspettarsi tutto dal cielo; bisogna darsi da fare concretamente. Aiutati che il ciel ti aiuta!)
Fonte: dal libro “ll Quartier del Piave e la Valle del Soligo. Proverbi” di Enrico dall’Anese in collaborazione con ProLoco Quartier del Piave)
(Foto: archivio Qdpnews.it)
#Qdpnews.it riproduzione riservata
